The opening of the German Theater on 12th Street (Turnhalle Vorwarts) will take place September 1, with Laube's Karlsschuler, under the direction of Mr. Louis Kindt. We do not publish the list of the actors, one of them having been taken by death.

We are advised that Mr. Kindt will replace the comedian, Mr. Ahlfeldt, deceased by the well-known Mr. Doebbelin.