Foreign Language Press Service

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: Mary L. Cedar to M. Hansen: State Street, corner of 199th Street. Price, $14,300. Sarah Smith to Frances N. Johnson: Artesian Avenue, corner of 42nd Street. Price, $1,759. Carl Lundberg t

William Erle, theater, 2035-37 West 35th Street. Cost, $10,000. Hannah Olsen, residence, 1427 Ridgeway Avenue. Cost, 4,500. William Hoyer, apartment building, 2353-55 West Chicago Avenue. Cost, $7,000. Hans Skeiberg, residences, 4119-35 West Eddy Street, cost $2,

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: J. T. Woods to Catherine Anderson: North 42nd Court[sic]. Price, $2,200. C. C. Opdahl to Lars Larsen: Lawndale Avenue and Byron Street. Price, $5,000. Enock P. Petersen to W. C. Mc Clain:

Lake View: James B. Smilley has sold the property on Clybourn Avenue, at Diversey Parkway, to Aaron B. Moe for $10.000. Emilie Schmidt has sold the property on Farragut Avenue, at Southport Avenue, to John B. Peterson for $25,000. Jefferson: John A. Anderson has sold the p

Charles R. Peterson, apartment building, 200-04 North Avenue. Cost, $8,000. R. G. Peterson, residence, 3718 Central Park Avenue. Cost, $2,000. Henry S. Saxe, residence, 3736-52 Central Park Avenue. Cost, $14,400. Joseph Lange, flat building, 2442 North Ashland Av

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: Charles H. Brunn to Nils Ryden: Hollywood and Wayne Avenues. Price, $5,700. Charles H. Brunn to Nils Ryden: Racine Avenue and Melrose Street. Price, $4,400. S. M. Gunderson to Helen C. Co

The following Skandinavians bought or sold roal estate in Chicago recently; John M. Earlson to Charles Haaker: 192. Easter Avenue. Price $3,350. Oliver Petersen to Alfred Hansen: Osgood Street and Barry Avenue. Price, $3,500. N. Latter to John A. Okerlund: Rasche

Ella Johnson, frame dwelling, 4223 Lowell Avenue. Cost, $8,500. N. Swanson, flats and stores, 3659 Indiana Avenue. Cost, $1,200. F. Silkenat, flat building, 6229 Rhodes Avenue. Cost, $6,000. C. Laving, apartment building, 1010 Maxwell Street. Cost, $2,000.

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: J. P. Poorman to John M. Carlson: Pratt Avenue, corner of Sheridan Road. Price, $3,298. L. A. Tascott to Charles G. Swanson: 944 Bryn Mawr Avenue. Price, $1,500. LeRoy C. Tyson to Anna J.

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: Carl Larsen to A. Armentana: Grand and Western Avenues. Price, $8,600. M. H. Proctor to John S. Benson: Lake Street and Talman Avenue. Price, 1,750. E. M. Hogensen to C. T. Ray: Iowa Stre

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: John M. Carlson to I. Garrison: Kenilworth and Rogers Avenue. Price, $4,500. Alma M. Olsen to Jacob Kitz: Clark Street and Farragut Avenue. Price, $12,500. Hellen Pickel to Anders P. Ande

C. H. Stefens, brick flat building, 2217 Giddings Street. Cost, $4,000. N. G. Petersen, brick flat building, 1508 Victoria Street. Cost, $4,200. A. Anderson, flat building, 2743-45 North Whipple Street. Cost, $12,000. S. Parmlye, apartment hotel, 3935-37 Drexel B

John Akerlund, apartment building, 1472 Archer Avenue. Cost, $1,400. S. M. Olsen, apartment building, 5235 Spaulding Avenue. Cost, $3,500. Peter Bartson, flat building, 2406-10 Winnemac Avenue. Cost, $8,000. Nalalie Hultfald, frame flat building, 1939 North Robey

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: H. R. Moser to Axel C. Swenson: Sherwin Avenue, corner of Ashland Avenue. Price, $10,000. Henry Hansen to Frank Mayer: Berwyn and Winchester Avenues. Price, $1,900. J. S. Johnson to Olive

C. Anderson, residence, 5648-58 Seeley Avenue. Cost, $5,600. C. Iversen, flat buildings, 5001-05 Montrose Avenue. Cost, $10,000. C. Anderson, residence and apartment building, 5726-28 Seeley Avenue. Cost, $6,000. C. Anderson, apartment building, 3109 Diversey Ave

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: J. Weinberg to Emma Johnson: Edgewater Place and Perry Street. Price, $3,200. A. Johnson to R. F. Zielim: Leavitt and Ainslee Streets. Price, $1,700. Chicago Title & Trust Company to

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: Peter J. Orbesen to Carl J. Paulsen: Campbell and Wabansia Avenues. Price, $5,000. M. M. Gordon to Charles G. Anderson: Erie Street and 47th Avenue. Price, $2,000. N. S. Bond to Oliver T.

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: Carl F. A. Berg to Hans Kuhn: Western Avenue and Irving Park Boulevard. Price, $1. Adolph C. Larsen to Hans Hansen: Carpenter and 77th Streets. Price, $1,000. Hans A. Hansen to Adolph C.

The following Scandinavians bought or sold real estate in Chicago recently: Peter Bernes to John M. Hansen: Edgewater and Ashland Avenues. Price, $700. George Beyer to Jenny Rasmussen: Hamlin and Fullerton Avenues. Price, $6,750. Chicago Title & Trust Company

Ernest Elstrom, flat building, 5743 South Morgan Street. Cost, $4,800. M. J. Rasmussen, flat building, 2336 North Hamlin Avenue. Cost, $4,800. Frank Swanson, flat building, 7521 Adams Street, Cicero. Cost, $4,500. C. Larsen, cottage, 6152 Winchester Avenue. Cost,