Foreign Language Press Service

"To know the universe enriching us, it is necessary first to know ourselves," said L. N. Tolstoy, the great writer and philosopher of Russia. A. G. Alekseev, in his article printed in Rassviet, on December 27, correctly stated: "The difficulty does not arise from the fact that we have several

Mr. P. S. Lambros, 77 20 Sheridan Road, Chicago, Ill. My dear Mr. Lambros: Mr. Roosevelt has asked me to acknowledge your letter of November 11th and to thank you for your word of good will and congratulation. The article which you published in the Gree

A Catholic-Slovak press is essential for the successful development of our Catholic-Slovak matters or undertakings. Without a united Catholic-Slovak press, our efforts would be worthless. The enemies of Catholicism and Slovakianism, are powerful and active in various sections of the city

Any living organism--be it a solitary human being, a group, or a large organization--must progress, and should aspire towards some goal. Otherwise there is no active life; there is no interest, and sometimes there is only a very injurious vegetation. Roov, Russkoe Ob'edinennoe Obshchestvo Vza

Since February, month of the Catholic press, is approaching, we must stress the fact of supporting, first of all, our own Slovak Catholic paper. Our newspaper serves the interests of the Slovak Catholic parishes in Chicago and vicinity. We are endeavoring to defend the interests of

Last Saturday in the dictionary of Novyi Mir (The New World) there appeared another word pertinent to Chicago comrades. It is necessary to welcome such an improvement because it will not be so dull to read Novyi Mir, in which, besides such words as kulak (well-to-do farmer), burjuy (bourgeois

Last Sunday, January 15, at the quarters of Obzhorka (Gluttony Inn), a meeting by the managers of the "Federation Schools" was held at which leaders of the bolshevik "Center" promised to show the difference between the "Workers'" (bolsheviki's) and "White Guards'" (independents') schools.

January 15, at the quarters above the Obzhorka (Gluttony Inn), the Glavuprav (chief superintendent) and his retinue hypnotized the ignorant workers; the chief superintendent baptised Moroz as a member of the "whites" and a Belogvardeyts (White Guard) became one of the "red". Two mon

In the Pogromnom Mire [The Novyi Mir, called sarcastically The Destruction of the World] a certain slave of Shkliar criticized me because I disclosed the life of the colonists in Argo. The correspondent of Rassviet (The Dawn), it seems, does not see the crisis and defends the capita

February being the month of the Catholic press, now is the time for us to take into consideration the significance of this Catholic institution and develop a greater interest toward its growth. Our interest should center exclusively in the Slovak Catholic press, as a matter of fact,

An influential and powerful press is necessary, but the Slovak Catholics also need a strong central organization. The Federation of the Slovak Catholics can become the ideal organization for the Slovak Catholics in America. This organization is in a position to bring about important accomplis

Last Sunday from behind a corner, the bolsheviks' bandits killed V. S. Levkovich, the financial secretary of the Rassviet organization, and active member of the Fifteenth Branch of the Rnzov, Russkoe Nezavisimoe Obshchestvo Vzaimopomoshchi (The Russian Independent Mutual Aid Society), because

In a letter from a comrade in Flint, Michigan, addressed to the editorial office of the Roov, the question was raised as to what developments have occurred in relation to the consolidation of the Roov, Russkoe Ob'edinennoe Obshchestvo Vzaimopomoshchi (The Russian Consolidated Mutual Aid Socie

We wish to express our sincere thanks to all contributors and patrons who brought us new subscribers for the Osadne Hlasy. It gives us energy and inspiration in our work and proves that our subscribers and readers value and appreciate our work and efforts. Many of our benefactors co

At the meeting of the correspondents of the newspaper Rassviet (The Dawn), many questions were resolved. Among them arose a question regarding the newspaper. A report was submitted by one member which read as follows: 1. The Rassviet is the workers' newspaper of progressive organiza

Whoever was present at the gala affair of the German Press society in the Bismarck Hotel did not think much of Ash Wednesday. The gay evening was a success. The attendance was larger than ever before, the artistic presentations were above criticism, and the crowd was in a jovial mood. Natural

The Slovak World, a publication of the Federation of Slovak Catholics, published a petition in which it requests Osadne Hlasy to give its entire support to the development of a stronger organization of Slovak Catholics. The Osadne Hlasy has made evident in previous issues its desire

There is fear that everyone will not be accommodated at the funeral services of the deceased Mayor Cermak because a large crowd of people is expected. Therefore, a proposition was sent by the Czechoslovak World's Fair Committee that the Czechs and the Slovaks should hold their own services in

If we are going to speak of ourselves in the future, it is better to begin right now, and let it be known who we are, what we think, and what we wish. In other words, according to the Editor's custom the public must be informed of the signification of a new publication. In presenting this pap

Well-Known Chemist and co-worker of Sonntagspost Succumbs to a Hemorrhage of the Brain. Dr. Karl Schultz, a well-known chemist and for many years a co-worker of the Sonntagspost, died unexpectedly at his home 5210 Wayne Avenue, of a hemorrhage of the brain. He was 63 years old.