Foreign Language Press Service

Loading...
Showing 1-20 of 3,194 results
FLPS index card

The Union

Illinois Staats-Zeitung, July 26, 1861

Loading...

We crossed the ocean and entered the Land of Promise, to live as human beings and free citizens on a free soil. The glorious banner of Stars and Stripes--not embroidered with pictures of wild animals, as are the standards of despots--attracted us mightily, for in it we saw the symbol of freed

FLPS index card
Loading...

Although I did not seek the honorable position of delegate to the Constitutional Convention, I deem it my duty to accept the candidacy, since, to my knowledge, no other German has been placed in nomination in any part of this state, and I consider it necessary that the Germans be represented

FLPS index card

[Can't Germans Read?]

Illinois Staats-Zeitung, Jan. 14, 1862

Loading...

By a single vote the proposal to publish the proceedings of the Constitutional Convention in the German language was rejected. Mr. Muehlke, a Chicago delegate, proposed that the minutes of the Convention be published also in the German language, and recommended that the Illinois Sta

FLPS index card

Lincoln, Schurz, and the Freedom of the Press

Illinois Staats-Zeitung, Feb. 19, 1862

Loading...

From a report published in the Anzeiged Des Westens we note that Carl Schurz voluntarily went to the President with a copy of that issue of a previously mentioned newspaper which contained General Halleck's letter to the publication, and earnestly protested against this violation of the freed

FLPS index card

What We Want

Illinois Staats-Zeitung, Nov. 4, 1862

Loading...

We want the National Government to use every means at its disposal to suppress the armed Rebellion against the unity, peace, happiness, and liberty of the country. We wish to place the entire power of the nation, our property and life, at the disposal of the President and the Govern

FLPS index card

What We Want

Illinois Staats-Zeitung, Nov. 4, 1862

Loading...

Card text not yet imported for this record.

FLPS index card

German Citizens of Chicago Hold Emancipation Meeting

Illinois Staats-Zeitung, Jan. 13, 1863

Loading...

An emancipation meeting was called to order by Mr. Miller at 8 o'clock, after the Chicago Arbeiterverein Chorus, led by the Great Western Band, had arrived, having displayed in a parade a large banner inscribed "Emancipation Proclamation, January 1, 1863. On recommendation of Mr. Mi

FLPS index card

President Lincoln and the Slaveholders of Louisiana

Illinois Staats-Zeitung, July 15, 1863

Loading...

Last month a delegation of planters from Louisiana visited President Lincoln and asked that he arrange for an election in Louisiana, November 1, in keeping with the Constitution of the United States and the constitution of the state of Louisiana. Now, the present constitution of Louisiana is

FLPS index card
Loading...

The New York riots have shown that this Republic is headed for an abyss if its citizens, the people, are not able to check perversive activity and thus avert the ruin of our nation. We do not agree with those who are inclined to shut their eyes to the injustice of the Conscription Act. Say wh

FLPS index card

Habitual Begging

Illinois Staats-Zeitung, Apr. 13, 1869

Loading...

The German "collection plate" is again making the rounds in America. The city of Cannstadt wishes to erect a monument to Wilhelm, King of Swabia, and the "ignorant" Germans in America, who "are rolling in wealth," are being asked to contribute to the fund. Now, it is true that old K

FLPS index card

Mass Meeting in Farwell Hall

Illinois Staats-Zeitung, Aug. 6, 1870

Loading...

Persuant to an appeal published in the Illinois Staats-Zeitung yesterday, a large number of Germans assembled in Farwell Hall to express their sympathies in respect to the late events of the War. Despite torrential rains the large hall was well filled by 8:30 P. M. There was little time to de

FLPS index card

[Dr. Von Holst to Lecture]

Illinois Staats-Zeitung, January 16th, 1871

Loading...

Announcement of forthcoming lectures by Dr. Von Holst. Year before he spoke about American History and found enthusiastic applause. After six lectures on "Pictures out of the History of French Depotism," he will go on to Milwaukee where he is to lecture three times.

FLPS index card

[The Grand Jury and the Uprising]

Illinois Staats-Zeitung, Jan. 26, 1871

Loading...

The Grand Jury which yesterday ended its activity has not made itself the tool of the malicious venom of the wretched slanderers of the Tribune, Times and Evening Journal, as these had confidently expected. But neither has it had the courage to boldly state of what no doubt all its members mu

FLPS index card

[The Paris Commune and the Germans]

Illinois Staats-Zeitung, Apr. 13, 1871

Loading...

Answer to an editorial of the Chicago Republican that demands the Germans should immediately march back to Paris to put down the "Commune" and reestablish peace and order. A number of American papers - like the above quoted Republican - describe it as the duty of the Germans, to mak

FLPS index card

[The Socialist Idea]

Illinois Staats-Zeitung, June 21, 1871

Loading...

It would not be surprising, on the contrary, quite understandable, if the horrible events in Paris would lead to a general persecution of demagogues in Germany and Italy. Because to the imagination, not only of the ruling class but of all property owners, the Communists today are just such bo

FLPS index card

American Communists

Illinois Staats-Zeitung, July 14, 1871

Loading...

"Too bad there were not two zeros more at the end," was the first remark which hundreds of newspaper readers made when they read that about forty of the New York Hibernians had been shot dead. Not since the July days of 1863 has the bitterness towards the more brutish classes of the Irish

FLPS index card

[The Germania and the Concordia Singing Societies Merge]

Illinois Staats-Zeitung, Aug. 14, 1871

Loading...

Haase's Park, situated so close to the city that it is almost part of it, but on the other hand contrasting to it so pleasantly by its country air and its landscaping-Haase's Park has yesterday for the last time been used for a festivity. The occasion was the merger of the Germania

FLPS index card

[Immigrant Labor]

Illinois Staats-Zeitung, Aug. 16, 1871

Loading...

The following strange letter was received at our offices: Replying to your article in the Staats Zeitung of today, regarding my reports to the Volkstaat, I should like to ask you next time not to mix in my person, as you will have seen very well that I acted only on the order of the Associati

FLPS index card

[Immigrant Labor]

Illinois Staats-Zeitung, Aug. 19, 1871

Loading...

We publish below a letter from the Social Democratic Association here and one from the Chicago correspondent of Bebel's Volksstaat, Mr. H. R. Zimpel. The latter quotes in toto the lines that we took exception to; it appears that he has not really maintained that "at present already several th

FLPS index card

[A Singing Festival]

Illinois Staats-Zeitung, Sept. 6, 1871

Loading...

(Otto Lob, in an article about Singing Festivals, quotes from the "Festival Paper" (Fest Zeitung) of the last Singing Festival in Cincinnati, May 1870). "These great national festivals, as the Constitution expressly states, shall serve to raise and ennoble German life in the United