The Chicago Foreign Language Press Survey was published in 1942 by the Chicago Public Library Omnibus Project of the Works Progress Administration of Illinois. The purpose of the project was to translate and classify selected news articles that appeared in the foreign language press from 1855 to 1938. The project consists of 120,000 typewritten pages translated from newspapers of 22 different foreign language communities of Chicago.

Read more about this historic project.

You are looking at one result from the Polish group.
This group has 5490 other articles.

This article was published in 1887.
108 articles were published that year.

This article has a primary subject code of "Segregation" (III A).
698 articles share this primary code.

  • Zgoda -- January 12, 1887
    Attempts to Organize Polish Clubs and Societies in America

    Dear Editor:

    We hope that the writer of this article has in his heart some of the true feelings Polish people in this country received after reading his article. When I receive letters from different parts of our city, telling of organizing new church societies and political clubs, I am surprised that no attempts have been made to organize a Polish national club in our country for the benefit of all Polish people.

    Sooner or later all Polish immigrants in this country will concentrate on the organizing one big Polish club, which will take care of all Polish affairs pertaining to the welfare of the Polish immigrants in this country.

    It is assumed, that the Polish National Alliance will take full charge of this great movement, but the disinclined will have to change their attitude about this movement; otherwise it will be dropped because one club cannot take care of this alone without the support of all the Polish people.


    This Polish national club will take the utmost interest in all Polish affairs and be of great help to the Polish immigrants.

    I haven't any doubt that no matter where we go this land of freedom will give the Polish people the opportunities they have been seeking.

    In about 30 or 50 years, the population of the Polish immigrants in this country will be a few millions. Our hardships in our native land, and our faith in the Lord are well known, but our main ambition won't be realized any too soon. Judging by our intentions and hard work, we have one thing that means everything to us, freedom.

    Let us always bear in mind that Poland was our native land, but now in the land of freedom, let us all learn to speak a new language, let us not lose faith that some day our native land will fight against its rulers and be a free country. Then we can return to her and have riches and good luck, which are awaiting us.


    All this will not happen unless the poor class of people defy the treacherous rule of the rich. Before the rich will consent to this change and agree to be treated as equals with the poor, the blood of many patriots will flow in our native land.

    In this land of freedom we need many churches where we can receive our daily bread or communion, and we ask that all Polish people take part in this religious obligation, the same way as they have done in Poland.

    We should have a committee to see that the Polish children attend school, that they have books published at a reasonable price, have intelligent teachers, maintain and run the old schools, and build new schools, and organize Polish libraries in the neighborhoods inhabited mostly by Polish people.

    A committee of finance, consisting of trusted and intelligent men of high standing, should take it upon themselves to see that the Polish soldiers and the Polish churches are kept in the best of conditions.


    I am interested in only one thing; that the Polish papers and the employees take the utmost care in publishing articles concerning the welfare of all Polish people. Almost daily we hear of Polish societies and churches being started, which is a good sign that soon we will be a strong group, united as one.

    Let this idea of unity remian deep in our hearts, so that the new Polish immigrants may profit by our sincere and hearty efforts. I hope the editor can place a few of these words in his paper.

    A. Patriofil.

    III A, I A 1 a, I E, III B 2, III C