The Chicago Foreign Language Press Survey was published in 1942 by the Chicago Public Library Omnibus Project of the Works Progress Administration of Illinois. The purpose of the project was to translate and classify selected news articles that appeared in the foreign language press from 1855 to 1938. The project consists of 120,000 typewritten pages translated from newspapers of 22 different foreign language communities of Chicago.

Read more about this historic project.

You are looking at one result from the German group.
This group has 7091 other articles.

This article was published in 1874.
74 articles were published that year.

This article has a primary subject code of "Foreign and Domestic Relief" (II D 10).
2427 articles share this primary code.

  • Illinois Staats-Zeitung -- January 03, 1874
    Report of Manager of German Home for Needy, 140 South Union Street (December, 1873)

    Today, December 31, 1873 there are 63 persons in the German Home for Needy. During the entire month only 310 persons were admitted to the institution. They received board and lodging. The aggregate time that they spent at the institution was 980 days. Accordingly, the average number of persons who received aid daily was 35.

    Following is a list of inmates classified according to their occupation or profession: 14 cabinetmakers, 104 laborers, 10 bookbinders, 3 printers, 1 cork cutter, 2 blacksmiths, 1 typesetter, 2 tinners, 9 cooks, 5 coopers, 3 locksmiths, 6 farmers, 3 weavers, 3 moulders, 3 upholsterers, 1 metal winder, 4 tailors, 8 bakers, 2 mechanical draftsmen, 4 stewards, 2 coppersmiths, 3 butchers, 7 engineers, 8 artists, 18 bartenders, 1 stoneworker, 4 sailors, 2 cab drivers, 2 cigarmakers, 3 journalists, 5 tanners, 1 Doctor of Philosophy, 3 masons, 3 millers, 2 pharmacists, 1 music teacher, 37 salesmen, 1 clerk, 21 milliner, 1 barber, 1 cobbler, 1 gardener.

    During the past month only one woman was an inmate of the Home, and she remained only three days.

    We received gratis the following furniture, furnishings, and utensils: 32 bedsteads, 23 mattresses, 16 pillows, 28 woolen blankets, 15 quilts, 18 towels, 5 heaters, 2 stoves, 8 tables, 72 chairs, many dishes, and all the kitchen utensils needed at present.

    The institution can give shelter to 300 persons, but until recently we had sleeping quarters for only 75 persons.

    By order of the German Society of Chicago we purchased a closed grocery wagon and a harness for $70, and Dr. Stromberg presented the Home with a horse.

    The outfit will be used to haul meat, bread, and other donated articles.


    Since the value of the provisions on hand in the institution at present is only about $300, an employee will call at the various places of business to solicit meat, groceries, bread, vegetables, clothing, shoes, coal, etc.

    The donors will record their gifts in a subscription book which the driver of the wagon must present.

    The drug department of the institution is under the supervision of Mr. Emil Dietzsch and his assistant, Mr. M. Muffat, and is well supplied. One hundred and sixty-three prescriptions were compounded for indigent sick people during the month of December. The institution fills only those prescriptions which are written by licensed and competent physicians.

    Cleanliness is evident in all departments, and all work is done by inmates. The latter receive a meal of bread and coffee in the morning, and in the evening soup and meat is served, and vegetables, when they are available.


    Strict rules of hygiene are observed at the Home. Every person is bathed and otherwise thoroughly cleansed upon admission, and if the Home was supplied with clothing to replace dirty garments we could prevent infestation by vermin.

    By order of the German Society of Chicago homeless people will be admitted for only three days, and after that time they must file application for readmission.

    The manager has been authorized to act as special policeman for the institution, and with the assistance of a city policeman who is stationed at the institution from 4 to 10 p. m., he is able to enforce all rules.


    A. L. Forker, Manager,

    C. Knobelsdorff, Chairman of the Executive Board,

    George Schneider, President,

    The German Society of Chicago.

    II D 10, III B 2