The Chicago Foreign Language Press Survey was published in 1942 by the Chicago Public Library Omnibus Project of the Works Progress Administration of Illinois. The purpose of the project was to translate and classify selected news articles that appeared in the foreign language press from 1855 to 1938. The project consists of 120,000 typewritten pages translated from newspapers of 22 different foreign language communities of Chicago.

Read more about this historic project.

You are looking at one result from the German group.
This group has 7091 other articles.

This article was published in 1875.
140 articles were published that year.

This article has a primary subject code of "Orphanages and Creches" (II D 4).
586 articles share this primary code.

  • Illinois Staats-Zeitung -- August 25, 1875
    The Orphan's Festival

    "You are coming to the orphan's festival, are'nt you? We shall meet there this afternoon," were the stereotyped words with which acquaintances greeted each other on the streets. "What is going on today?" Americans passing through Clark Street would ask. There are so many people on the street. Something big must be going on. And something big was truly going on. The Germans knew what was the cause for these big crowds - it was the orphan's festival. From everywhere the Germans were coming - from Archer Avenue and Wentworth Avenue, from Halsted Street and Blue Island Avenue, from Milwaukee Avenue and from every street on the Northside. The orphans came around five o'clock accompanied by the matron, Mrs. Rathsfeld. The president of the orphanage, Mr. J. H. Micklke, led them to the stage and made a short address. Pastor Hartmann thanked the people for their great support.

    We hope that yesterday's celebration will become an annual affair. Yesterday's crowd was a proof that the Germans are eager to take care of their orphans and we hope that next year instead of ten thousand, fifty thousand will take part in the orphan's festival.

    German
    II D 4