The Chicago Foreign Language Press Survey was published in 1942 by the Chicago Public Library Omnibus Project of the Works Progress Administration of Illinois. The purpose of the project was to translate and classify selected news articles that appeared in the foreign language press from 1855 to 1938. The project consists of 120,000 typewritten pages translated from newspapers of 22 different foreign language communities of Chicago.

Read more about this historic project.

You are looking at one result from the German group.
This group has 7091 other articles.

This article was published in 1933.
764 articles were published that year.

This article has a primary subject code of "Music" (II A 3 b).
1014 articles share this primary code.

  • Abendpost -- January 01, 1933
    A Well-Known Musical Director

    Our old home has given quite a number of well known musicians to our adopted country, among them, the musical director Joseph Koestner, who to many friends of radio music has not been a stranger. Maybe not quite as well known as Walter Damrosch, whom even the schoolchildren of this country know well by his name and his language, because they heard him many times when he made his pleasant musical explanations during the children's hour. They also know him by his pictures. A picture of him shown sitting at the piano, appeared lately in this paper.

    Today another music master should be remembered: Joseph Koestner, who as a very small boy liked to tinkle on his father's piano.

    This piano stood in Willersdorf, where little Joseph was born and received his first musical education. His was a musical family: father Koestner was a music teacher and organist; the mother a virtuoso on the zither, and 2the uncle no less than Felix Mottle whom everybody knew in Munich, if he ever passed the State Opera house.

    At the age of four years little Joseph received his first instructions on the piano from his father, at the age of six, he was the proud possessor of his first violin. Then came twelve years of serious studies at the Leipsic Conservatory, a hard time for the young artist, because after the death of his father, he had to help support his family. Later he became acquainted with Otto Lohse. This brought to him welcome opportunity to get a knowledge of the operatic department. Further he became acquainted with our Frederic Stock, through whom Koestner, who in the meantime had become a well-known virtuoso, got in touch with Claire Dix, that world renowned singer, who engaged him to be her piano accompanist on her concert tours. Still later he was engaged as concert master for the Balaban & Katz theatres. Soon he became the National Broadcasting Company Orchestra's musical director. He is one of those on whom the Germans can look with pride as on a man who has made a name for himself in the musical world.

    German
    II A 3 b, II B 2 e