The Chicago Foreign Language Press Survey was published in 1942 by the Chicago Public Library Omnibus Project of the Works Progress Administration of Illinois. The purpose of the project was to translate and classify selected news articles that appeared in the foreign language press from 1855 to 1938. The project consists of 120,000 typewritten pages translated from newspapers of 22 different foreign language communities of Chicago.

Read more about this historic project.

You are looking at one result from the German group.
This group has 7091 other articles.

This article was published in 1879.
523 articles were published that year.

This article has a primary subject code of "Industrial" (I D 2 a 3).
182 articles share this primary code.

  • Illinois Staats-Zeitung -- May 14, 1879
    The "Big Surprise" (Editorial)

    After July Fourth a day's work will be eight hours. That is the resolution of the "punks" who call themselves labor leaders. We wouldn't say anything about it, if these would-be dictators could at least prove that they actually worked for eight hours.

    To work eight hours out of twenty-four is not objectionable; the question is, "Who pays the piper?" One does not receive the same wage for eight hours as for ten; or, do the gentlemen believe the wage will be the same, or will even be increased?

    But, regardless of whether wages will increase or whether one works fewer hours, the price of necessities will rise. And what have the workers gained by that? Do the workers believe that the citizens can be 2bamboozled by the labor agitators, and that the consumers will willingly pay higher prices?

    we would like to know how these dictators intend to enforce their plan. If they repeat their acts of two years ago, they may find a fly in the ointment.

    Yesterday's Volksstimme Des Westens makes the following statement:

    "As our readers probably know, a movement was started to obtain a shortening of the working day; it is to be eight hours after July fourth.

    "Obviously, eight hours at present; then, later this will be reduced to six hours and--finally--no work at all."

    German
    I D 2 a 3, I D 2 a 2